Zásady ochrany osobních údajů
Ochrana dat
1. OCHRANA ÚDAJŮ NA POHLED
Obecná informace
Následující informace poskytují jednoduchý přehled o tom, co se stane s vašimi osobními údaji, když navštívíte naše webové stránky. Osobní údaje jsou všechny údaje, se kterými můžete být osobně identifikováni. Podrobné informace o předmětu ochrany údajů naleznete v našem prohlášení o ochraně údajů, které je uvedeno pod tímto textem.
Analytické nástroje a nástroje třetích stran
Když navštívíte naše webové stránky, vaše chování při surfování může být statisticky vyhodnoceno. To se děje především pomocí souborů cookie a takzvaných analytických programů. Vaše chování při surfování je obvykle analyzováno anonymně; chování při surfování nelze zpětně vysledovat k vám. Proti této analýze můžete vznést námitky nebo jí zabránit tím, že nebudete používat určité nástroje. Podrobné informace k tomu naleznete v následujícím prohlášení o ochraně údajů.
Proti této analýze můžete vznést námitku. O možnostech námitky vás budeme informovat v tomto prohlášení o ochraně údajů.
2. VŠEOBECNÉ POZNÁMKY A POVINNÉ INFORMACE
Poznámka k odpovědnému orgánu
Odpovědným orgánem za zpracování údajů na této webové stránce je:
Odpovědným orgánem je fyzická nebo právnická osoba, která sama nebo společně s jinými rozhoduje o účelech a prostředcích zpracování osobních údajů (např. jména, e-mailové adresy atd.).
Odvolání vašeho souhlasu se zpracováním údajů
Mnoho operací zpracování údajů je možné pouze s vaším výslovným souhlasem. Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat. Stačí nám poslat neformální e-mail. Zákonnost zpracování údajů provedeného před odvoláním zůstává odvoláním nedotčena.
Právo na odvolání u příslušného dozorového úřadu
V případě porušení zákona o ochraně údajů má dotčená osoba právo podat stížnost u příslušného dozorového úřadu. Příslušným dozorovým úřadem pro otázky ochrany údajů je státní pověřenec pro ochranu údajů spolkové země, ve které má naše společnost sídlo. Seznam pověřenců pro ochranu osobních údajů a jejich kontaktní údaje naleznete na následujícím odkazu: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
Právo na přenositelnost údajů
Máte právo na to, aby údaje, které zpracováváme automaticky na základě vašeho souhlasu nebo při plnění smlouvy, byly vám nebo třetí straně předány v běžném strojově čitelném formátu. Pokud požádáte o přímé předání údajů jiné odpovědné osobě, bude to provedeno pouze v případě, že je to technicky proveditelné.
SSL nebo TLS šifrování
Z bezpečnostních důvodů a pro ochranu přenosu důvěrného obsahu, jako jsou objednávky nebo dotazy, které nám jako provozovateli webu zasíláte, používá tato stránka SSL resp. TLS šifrování. Šifrované spojení poznáte podle toho, že se řádek adresy prohlížeče změní z „http: //“ na „https: //“ a podle symbolu zámku v řádku vašeho prohlížeče.
Pokud je aktivováno šifrování SSL nebo TLS, data, která nám předáváte, nemohou být čtena třetími stranami.
Šifrované platební transakce na tomto webu
Pokud existuje povinnost poskytnout nám po uzavření zpoplatněné smlouvy vaše platební údaje (např. číslo účtu pro povolení inkasa), jsou tyto údaje nutné pro zpracování platby.
Platební transakce běžnými platebními prostředky (Visa / MasterCard, inkaso) jsou prováděny výhradně prostřednictvím šifrovaného spojení SSL nebo TLS. Šifrované spojení poznáte podle toho, že se řádek adresy prohlížeče změní z „http: //“ na „https: //“ a podle symbolu zámku v řádku vašeho prohlížeče.
Při šifrované komunikaci nemohou být vaše platební údaje, které nám předáváte, čteny třetími stranami.
Informace, blokování, smazání
V rámci platných zákonných ustanovení máte právo na bezplatné informace o svých uložených osobních údajích, jejich původu a příjemci a účelu zpracování údajů a v případě potřeby právo na opravu, zablokování nebo výmaz těchto údajů. Máte-li jakékoli další dotazy k tématu osobních údajů, můžete nás kdykoli kontaktovat na adrese uvedené v právním upozornění.
Námitka proti reklamním e-mailům
Tímto nesouhlasíme s používáním kontaktních údajů zveřejněných v rámci povinnosti tiráž k zasílání nevyžádaných reklamních a informačních materiálů. Provozovatelé stránek si výslovně vyhrazují právo podniknout právní kroky v případě nevyžádaného zasílání reklamních informací, jako jsou spamové e-maily.
3. SBĚR DAT NA NAŠICH STRÁNKÁCH
Soubory cookie
Některé z internetových stránek využívají tzv. cookies. Soubory cookie nezpůsobují žádné poškození vašeho počítače a neobsahují viry. Soubory cookie slouží k tomu, aby naše nabídka byla uživatelsky přívětivější, efektivnější a bezpečnější. Soubory cookie jsou malé textové soubory, které jsou ukládány ve vašem počítači a ukládány vaším prohlížečem.
Většina souborů cookie, které používáme, jsou takzvané „cookies relace“. Po vaší návštěvě se automaticky smažou. Ostatní soubory cookie zůstávají uloženy ve vašem zařízení, dokud je nesmažete. Tyto soubory cookie nám umožňují rozpoznat váš prohlížeč při příští návštěvě.
Svůj prohlížeč můžete nastavit tak, abyste byli informováni o nastavení souborů cookie a povolili soubory cookie pouze v jednotlivých případech, vyloučili přijímání souborů cookie pro určité případy nebo obecně a aktivovali automatické mazání souborů cookie při zavření prohlížeče. Pokud jsou soubory cookie deaktivovány, může být omezena funkčnost tohoto webu.
Soubory cookie, které jsou nutné k provádění procesu elektronické komunikace nebo k poskytování určitých funkcí, které požadujete (např. funkce nákupního košíku), jsou ukládány na základě čl. 6 odst. 1 lit.f GDPR. Provozovatel webu má oprávněný zájem na ukládání cookies pro technicky bezchybné a optimalizované poskytování svých služeb. Pokud jsou uloženy další soubory cookie (např. soubory cookie pro analýzu vašeho chování při surfování), bude s nimi v tomto prohlášení o ochraně údajů nakládáno samostatně.
Kontaktní formulář
Pokud nám zašlete poptávku pomocí kontaktního formuláře, vaše údaje z poptávkového formuláře, včetně kontaktních údajů, které jste tam uvedli, uložíme pro účely zpracování poptávky a pro případ následných dotazů. Tyto údaje nepředáváme bez vašeho souhlasu.
Zpracování údajů uvedených v kontaktním formuláři probíhá výhradně na základě Vašeho souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR). Tento souhlas můžete kdykoli odvolat. Stačí nám poslat neformální e-mail. Zákonnost operací zpracování údajů provedených před odvoláním zůstává odvoláním nedotčena.
Údaje, které zadáte do kontaktního formuláře, u nás zůstanou, dokud nás nepožádáte o jejich vymazání, neodvoláte svůj souhlas s uložením nebo pomine účel uložení údajů (např. po vyřízení vaší žádosti). Povinná zákonná ustanovení – zejména doby uchovávání – zůstávají nedotčeny.
Registrace na tomto webu
Na našem webu se můžete zaregistrovat, abyste mohli využívat další funkce na webu. Údaje zadané k tomuto účelu používáme pouze za účelem využití příslušné nabídky nebo služby, pro kterou jste se zaregistrovali. Povinné údaje požadované při registraci musí být uvedeny v plném rozsahu. V opačném případě registraci odmítneme.
Pro důležité změny, například v rozsahu nabídky nebo pro technicky nutné změny, vás budeme tímto způsobem informovat prostřednictvím e-mailové adresy uvedené při registraci.
Zpracování údajů zadaných při registraci probíhá na základě vašeho souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR). Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat. Stačí nám poslat neformální e-mail. Zákonnost již provedeného zpracování údajů zůstává odvoláním nedotčena.
Údaje zaznamenané při registraci budou u nás uloženy tak dlouho, dokud budete registrováni na našich webových stránkách, a poté budou vymazány. Zákonné doby uchovávání zůstávají nedotčeny.
Zpracování údajů (zákaznických a smluvních údajů)
Osobní údaje shromažďujeme, zpracováváme a používáme pouze v rozsahu, v jakém jsou nezbytné pro vznik, návrh obsahu nebo změnu právního vztahu (údaje o zásobách). Děje se tak na základě čl. 6 Odstavec 1 písm. b GDPR, které umožňuje zpracování údajů pro plnění smlouvy nebo předsmluvních opatření. Osobní údaje o používání našich webových stránek (údaje o používání) shromažďujeme, zpracováváme a používáme pouze tehdy, je-li to nezbytné k tomu, aby uživatel mohl používat službu nebo je účtovat.
Shromážděné údaje o zákaznících budou vymazány po dokončení objednávky nebo ukončení obchodního vztahu. Zákonné doby uchovávání zůstávají nedotčeny.
Přenos dat při uzavírání smlouvy pro internetové obchody, prodejce a expedice zboží
Osobní údaje předáváme třetím stranám pouze tehdy, je-li to nezbytné v rámci zpracování smlouvy, například společnosti pověřené dodáním zboží nebo úvěrové instituci pověřené zpracováním plateb. K dalšímu přenosu údajů nedochází nebo pouze tehdy, pokud jste s přenosem výslovně souhlasili. Vaše údaje nebudou bez vašeho výslovného souhlasu předány třetím stranám, např. pro reklamní účely.
Základem pro zpracování údajů je čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR, který umožňuje zpracování údajů pro plnění smlouvy nebo předsmluvních opatření.
4. SOCIÁLNÍ MÉDIA
Facebook pluginy (tlačítko Like & Share)
Na našich stránkách jsou integrovány pluginy sociální sítě Facebook, poskytovatel Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Pluginy Facebooku poznáte podle loga Facebooku nebo tlačítka „To se mi líbí“ na našich webových stránkách. Přehled pluginů pro Facebook naleznete zde: https://developers.facebook.com/docs/plugins/.
Když navštívíte naši webovou stránku, plug-in vytvoří přímé spojení mezi vaším prohlížečem a serverem Facebook. V důsledku toho Facebook obdrží informaci, že jste navštívili naše stránky s vaší IP adresou. Pokud kliknete na tlačítko Facebook „To se mi líbí“, když jste přihlášeni ke svému účtu na Facebooku, můžete propojit obsah našich stránek se svým profilem na Facebooku. To umožňuje Facebooku přiřadit vaši návštěvu našich webových stránek k vašemu uživatelskému účtu. Dovolujeme si upozornit, že jako poskytovatel stránek nemáme žádné znalosti o obsahu přenášených údajů ani o jejich využití Facebookem. Více informací naleznete v prohlášení o ochraně údajů Facebooku na: https://de-de.facebook.com/policy.php.
Pokud si nepřejete, aby Facebook mohl přiřadit vaši návštěvu našich webových stránek k vašemu uživatelskému účtu na Facebooku, odhlaste se prosím ze svého uživatelského účtu na Facebooku.
plugin pro Instagram
Funkce služby Instagram jsou integrovány na našich webových stránkách. Tyto funkce nabízí Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA.
Pokud jste přihlášeni ke svému účtu Instagram, můžete obsah našich stránek propojit se svým profilem na Instagramu kliknutím na tlačítko Instagram. To umožňuje Instagramu přiřadit vaši návštěvu našich webových stránek k vašemu uživatelskému účtu. Rádi bychom upozornili, že jako poskytovatel stránek nemáme žádné znalosti o obsahu přenášených údajů ani o jejich použití Instagramem.
Více informací naleznete v zásadách ochrany osobních údajů Instagramu: https://instagram.com/about/legal/privacy/.
5. ANALÝZOVÉ NÁSTROJE A REKLAMA
Google Analytics
Tento web využívá funkce webové analytické služby Google Analytics. Poskytovatelem je Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Google Analytics používá takzvané „cookies“. Jedná se o textové soubory, které jsou uloženy ve vašem počítači a které umožňují analýzu vašeho používání webové stránky. Informace generované souborem cookie o vašem používání této webové stránky se obvykle přenášejí na server Google v USA a tam se ukládají.
Ukládání souborů cookie Google Analytics je založeno na čl. 6 odst. 1 lit.f GDPR. Provozovatel webu má oprávněný zájem analyzovat chování uživatelů za účelem optimalizace jeho webu a reklamy.
Anonymizace IP
Na tomto webu jsme aktivovali funkci anonymizace IP adresy. V důsledku toho bude vaše IP adresa společností Google zkrácena v členských státech Evropské unie nebo v jiných smluvních státech Dohody o Evropském hospodářském prostoru před jejím přenosem do USA. Celá IP adresa bude přenesena na server Google v USA a tam zkrácena pouze ve výjimečných případech. Jménem provozovatele této webové stránky použije Google tyto informace k vyhodnocení vašeho používání webové stránky, k sestavování zpráv o aktivitě webové stránky a k poskytování dalších služeb provozovateli webových stránek souvisejících s činností webových stránek a používáním internetu. IP adresa přenášená vaším prohlížečem v rámci Google Analytics nebude sloučena s jinými údaji Google.
Plugin prohlížeče
Ukládání souborů cookie můžete zabránit odpovídajícím nastavením softwaru vašeho prohlížeče; rádi bychom však upozornili, že v tomto případě možná nebudete moci využívat všechny funkce této webové stránky v plném rozsahu. Můžete také zabránit společnosti Google ve shromažďování údajů generovaných souborem cookie a souvisejících s vaším používáním webové stránky (včetně vaší IP adresy) a ve zpracování těchto údajů stažením pluginu prohlížeče dostupného pod následujícím odkazem a instalací: https:/ /tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Námitka proti sběru dat
Kliknutím na následující odkaz můžete zabránit službě Google Analytics ve shromažďování vašich údajů. Bude nastaven opt-out cookie, který zabrání shromažďování vašich údajů při budoucích návštěvách tohoto webu: Deaktivujte Google Analytics.
Další informace o tom, jak Google Analytics nakládá s uživatelskými údaji, naleznete v prohlášení společnosti Google o ochraně údajů: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
Zpracování dat objednávky
Uzavřeli jsme smlouvu o zpracování údajů se společností Google a plně implementujeme přísné požadavky německých úřadů pro ochranu údajů při používání Google Analytics.
Remarketing Google Analytics
Naše webové stránky využívají funkce Google Analytics Remarketing ve spojení s funkcemi Google AdWords a Google DoubleClick napříč zařízeními. Poskytovatelem je Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Tato funkce umožňuje propojit reklamní cílové skupiny vytvořené pomocí Google Analytics Remarketing s funkcemi Google AdWords a Google DoubleClick napříč zařízeními. Tímto způsobem lze zájmově orientovaná, personalizovaná reklamní sdělení, která vám byla přizpůsobena v závislosti na vašem předchozím používání a chování při surfování na jednom zařízení (např. mobilní telefon), zobrazovat i na jiném z Vašich zařízení (např. tablet nebo PC).
Pokud jste udělili souhlas, Google za tímto účelem propojí vaši historii webového prohlížeče a prohlížeče s vaším účtem Google. Tímto způsobem se mohou na každém zařízení, na kterém se přihlásíte pomocí účtu Google, zobrazovat stejná personalizovaná reklamní sdělení.
Pro podporu této funkce Google Analytics shromažďuje Googlem ověřená uživatelská ID, která jsou dočasně propojena s našimi údaji Google Analytics za účelem definování a vytváření cílových skupin pro reklamu napříč zařízeními.
Proti remarketingu / cílení napříč zařízeními můžete trvale vznést námitku tím, že ve svém účtu Google deaktivujete personalizovanou reklamu; klikněte na tento odkaz: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.
Shromážděné údaje jsou shrnuty ve vašem účtu Google výhradně na základě vašeho souhlasu, který můžete společnosti Google udělit nebo odvolat (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR). V případě procesů shromažďování údajů, které nejsou sloučeny ve vašem účtu Google (např. protože nemáte účet Google nebo jste vznesli námitku proti sloučení), je shromažďování údajů založeno na čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR. Oprávněný zájem vyplývá ze skutečnosti, že provozovatel webu má zájem na anonymizované analýze návštěvníků webu pro reklamní účely.
Další informace a ustanovení o ochraně údajů naleznete v prohlášení o ochraně údajů společnosti Google na adrese: https://www.google.com/policies/technologies/ads/.
Facebook pixel
Naše webové stránky používají k měření konverzí pixel akce návštěvníka od společnosti Facebook, Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA („Facebook“).
Tímto způsobem lze sledovat chování návštěvníků stránky poté, co byli přesměrováni na web poskytovatele kliknutím na reklamu na Facebooku. To umožňuje vyhodnotit účinnost reklam na Facebooku pro účely statistiky a průzkumu trhu a optimalizovat budoucí reklamní opatření.
Shromážděné údaje jsou pro nás jako provozovatele těchto webových stránek anonymní; nemůžeme vyvozovat žádné závěry o identitě uživatele. Údaje jsou však ukládány a zpracovávány Facebookem tak, aby bylo možné spojení s příslušným uživatelským profilem a Facebook mohl údaje používat pro vlastní reklamní účely v souladu s pokyny pro používání dat Facebooku. To umožňuje Facebooku umisťovat reklamy na Facebook stránky i mimo Facebook. Jako provozovatel webu nemůžeme toto použití údajů ovlivnit.
Další informace o ochraně vašeho soukromí naleznete v informacích o ochraně dat Facebooku: https://www.facebook.com/about/privacy/.
Remarketingovou funkci „Custom Audiences“ můžete také deaktivovat v oblasti nastavení reklamy na https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screend. Chcete-li to provést, musíte být přihlášeni na Facebooku.
Pokud nemáte účet na Facebooku, můžete deaktivovat reklamu založenou na používání z Facebooku na webových stránkách European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.
6. ZPRAVODAJ
Údaje zpravodaje
Pokud si přejete dostávat newsletter nabízený na webových stránkách, potřebujeme od vás e-mailovou adresu a také informace, které nám umožní ověřit, že jste vlastníkem poskytnuté e-mailové adresy a že souhlasíte se zasíláním zpravodaj . Další údaje se neshromažďují nebo jsou shromažďovány pouze dobrovolně. Tyto údaje používáme výhradně pro zasílání požadovaných informací a nepředáváme je třetím stranám.
Zpracování údajů zadaných do registračního formuláře k newsletteru probíhá výhradně na základě vašeho souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR). Svůj souhlas s ukládáním údajů, e-mailové adresy a jejich používání pro zasílání newsletteru můžete kdykoli odvolat, například prostřednictvím odkazu „Odhlásit se“ v newsletteru. Zákonnost operací zpracování údajů, které již proběhly, zůstává odvoláním nedotčena.
Údaje, které jste u nás uložili za účelem přihlášení k odběru newsletteru, budou u nás uloženy, dokud se z newsletteru neodhlásíte, a po odhlášení z newsletteru budou vymazány. To nemá vliv na data, která jsme uložili pro jiné účely (např. e-mailové adresy pro členskou oblast).+
7. POSKYTOVATEL PLATBY
PayPal
Na našem webu nabízíme mimo jiné platbu přes PayPal. Poskytovatelem této platební služby je PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (dále jen „PayPal“).
Pokud se rozhodnete platit přes PayPal, platební údaje, které jste zadali, budou přeneseny do PayPal.
Přenos vašich údajů na PayPal probíhá na základě čl. 6 Odstavec 1 písm. GDPR (souhlas) a čl. 6 Odstavec 1 písm. b GDPR (zpracování za účelem plnění smlouvy). Svůj souhlas se zpracováním údajů máte možnost kdykoli odvolat. Odvolání nemá vliv na účinnost operací zpracování údajů v minulosti.