Termini & Condizioni
Protezione dati
1. PROTEZIONE DEI DATI IN SINTESI
Informazione Generale
Le seguenti informazioni forniscono una semplice panoramica di ciò che accade ai tuoi dati personali quando visiti il nostro sito web. I dati personali sono tutti i dati con i quali è possibile identificarsi personalmente. Informazioni dettagliate sull'argomento della protezione dei dati sono disponibili nella nostra dichiarazione sulla protezione dei dati elencata sotto questo testo.
Strumenti di analisi e strumenti di terze parti
Quando visiti il nostro sito web, il tuo comportamento di navigazione può essere valutato statisticamente. Ciò avviene principalmente con i cookie e i cosiddetti programmi di analisi. Il tuo comportamento di navigazione viene solitamente analizzato in modo anonimo; il comportamento di navigazione non può essere ricondotto a te. Puoi opporti a questa analisi o prevenirla non utilizzando determinati strumenti. Puoi trovare informazioni dettagliate al riguardo nella seguente dichiarazione sulla protezione dei dati.
Puoi opporti a questa analisi. Ti informeremo sulle possibilità di opposizione nella presente dichiarazione sulla protezione dei dati.
2. NOTE GENERALI E INFORMAZIONI OBBLIGATORIE
Nota sull'organismo responsabile
Il responsabile del trattamento dei dati su questo sito web è:
L'organo responsabile è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, decide sulle finalità e sui mezzi del trattamento dei dati personali (es. nomi, indirizzi e-mail, ecc.).
Revoca del consenso al trattamento dei dati
Molte operazioni di trattamento dei dati sono possibili solo previo tuo espresso consenso. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento. Una e-mail informale a noi è sufficiente. La liceità del trattamento dei dati effettuato prima della revoca resta salva dalla revoca.
Diritto di ricorso all'autorità di controllo competente
In caso di violazione della normativa in materia di protezione dei dati, l'interessato ha diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo competente. L'autorità di controllo competente in materia di protezione dei dati è il responsabile statale della protezione dei dati dello Stato federale in cui ha sede la nostra azienda. Un elenco dei responsabili della protezione dei dati e dei loro dati di contatto è disponibile al seguente link: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
Diritto alla portabilità dei dati
Hai il diritto di avere i dati che elaboriamo automaticamente sulla base del tuo consenso o in adempimento di un contratto consegnato a te o a terzi in un formato comune e leggibile da dispositivo automatico. Se si richiede il trasferimento diretto dei dati a un altro responsabile, ciò avverrà solo se tecnicamente fattibile.
Crittografia SSL o TLS
Per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come ordini o richieste che ci invii come operatore del sito web, questo sito utilizza un SSL o. Crittografia TLS. È possibile riconoscere una connessione crittografata dal fatto che la riga dell'indirizzo del browser cambia da "http: //" a "https: //" e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser.
Se la crittografia SSL o TLS è attivata, i dati che ci trasmetti non possono essere letti da terzi.
Transazioni di pagamento crittografate su questo sito Web
Se esiste l'obbligo di fornirci i dati di pagamento (ad es. numero di conto per l'autorizzazione di addebito diretto) dopo la conclusione di un contratto a pagamento, questi dati sono necessari per l'elaborazione del pagamento.
Le transazioni di pagamento con i comuni mezzi di pagamento (Visa / MasterCard, addebito diretto) vengono effettuate esclusivamente tramite una connessione SSL o TLS crittografata. È possibile riconoscere una connessione crittografata dal fatto che la riga dell'indirizzo del browser cambia da "http: //" a "https: //" e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser.
Con la comunicazione crittografata, i dati di pagamento che ci trasmetti non possono essere letti da terzi.
Informazione, blocco, cancellazione
Nell'ambito delle disposizioni di legge applicabili, hai il diritto di ottenere gratuitamente informazioni sui tuoi dati personali memorizzati, sulla loro origine e destinatario e sullo scopo del trattamento dei dati e, se necessario, il diritto di rettifica, blocco o cancellazione di tali dati. Puoi contattarci in qualsiasi momento all'indirizzo indicato nell'avviso legale in caso di ulteriori domande sull'argomento dei dati personali.
Obiezione alle e-mail pubblicitarie
Con la presente ci opponiamo all'utilizzo dei dati di contatto pubblicati nell'ambito dell'obbligo di stampa per l'invio di materiale pubblicitario e informativo non richiesto. I gestori delle pagine si riservano espressamente il diritto di agire in giudizio in caso di invio non richiesto di informazioni pubblicitarie, come e-mail di spam.
3. RACCOLTA DATI SUL NOSTRO SITO
Biscotti
Alcune delle pagine Internet utilizzano i cosiddetti cookie. I cookie non causano alcun danno al tuo computer e non contengono virus. I cookie servono a rendere la nostra offerta più user-friendly, più efficace e più sicura. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul tuo computer e salvati dal tuo browser.
La maggior parte dei cookie che utilizziamo sono i cosiddetti "cookie di sessione". Vengono automaticamente cancellati dopo la tua visita. Altri cookie rimangono memorizzati sul tuo dispositivo fino a quando non li elimini. Questi cookie ci consentono di riconoscere il tuo browser alla prossima visita.
Puoi impostare il tuo browser in modo da essere informato sull'impostazione dei cookie e consentire i cookie solo in singoli casi, escludere l'accettazione dei cookie per determinati casi o in generale e attivare l'eliminazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. Se i cookie sono disattivati, la funzionalità di questo sito Web potrebbe essere limitata.
I cookie necessari per eseguire il processo di comunicazione elettronica o per fornire determinate funzioni richieste (ad es. funzione carrello) vengono memorizzati sulla base dell'art. 6 par. 1 lett.f GDPR. Il gestore del sito web ha un legittimo interesse alla memorizzazione dei cookie per la fornitura dei propri servizi tecnicamente priva di errori e ottimizzata. Se vengono memorizzati altri cookie (ad es. cookie per l'analisi del comportamento di navigazione), questi verranno trattati separatamente nella presente dichiarazione sulla protezione dei dati.
Modulo di Contatto
Se ci invii richieste utilizzando il modulo di contatto, i tuoi dati dal modulo di richiesta, compresi i dettagli di contatto che ci hai fornito, verranno archiviati da noi allo scopo di elaborare la richiesta e in caso di domande di follow-up. Non trasmettiamo questi dati senza il tuo consenso.
Il trattamento dei dati inseriti nel form contatti avviene esclusivamente sulla base del Suo consenso (art. 6 cpv. 1 lett. a GDPR). Puoi revocare questo consenso in qualsiasi momento. Una e-mail informale a noi è sufficiente. La liceità delle operazioni di trattamento dei dati effettuate prima della revoca resta salva dalla revoca.
I dati che inserisci nel modulo di contatto rimarranno con noi fino a quando non ci chiedi di cancellarli, revocare il tuo consenso alla conservazione o non si applica più lo scopo della conservazione dei dati (ad es. dopo che la tua richiesta è stata elaborata). Le disposizioni di legge obbligatorie, in particolare i periodi di conservazione, restano impregiudicate.
Registrazione su questo sito
È possibile registrarsi sul nostro sito Web per utilizzare le funzioni aggiuntive del sito. Utilizziamo i dati inseriti per questo scopo solo allo scopo di utilizzare la rispettiva offerta o servizio per il quale ti sei registrato. Le informazioni obbligatorie richieste in fase di registrazione devono essere fornite integralmente. In caso contrario rifiuteremo la registrazione.
Per modifiche importanti, ad esempio nell'ambito dell'offerta o per modifiche tecnicamente necessarie, utilizzeremo l'indirizzo e-mail fornito durante la registrazione per informarti in questo modo.
Il trattamento dei dati inseriti in fase di registrazione avviene sulla base del Suo consenso (art. 6 cpv. 1 lett. a GDPR). Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento. Una e-mail informale a noi è sufficiente. La liceità del trattamento dei dati già avvenuto resta impregiudicata dalla revoca.
I dati registrati in fase di registrazione saranno da noi conservati fintanto che sarai registrato al nostro sito web e saranno poi cancellati. I periodi di conservazione previsti dalla legge restano inalterati.
Trattamento dei dati (dati del cliente e del contratto)
Raccogliamo, elaboriamo e utilizziamo i dati personali solo nella misura in cui sono necessari per l'instaurazione, la progettazione dei contenuti o la modifica del rapporto giuridico (dati di inventario). Ciò avviene sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. b GDPR, che consente il trattamento dei dati per l'adempimento di un contratto o misure precontrattuali. Raccogliamo, elaboriamo e utilizziamo i dati personali sull'utilizzo del nostro sito Web (dati di utilizzo) solo nella misura in cui ciò è necessario per consentire all'utente di utilizzare il servizio o per fatturarlo.
I dati del cliente raccolti verranno cancellati una volta completato l'ordine o terminato il rapporto commerciale. I periodi di conservazione previsti dalla legge restano inalterati.
Trasferimento di dati durante la conclusione di un contratto per negozi online, rivenditori e spedizione di merci
Trasferiamo i dati personali a terzi solo se necessario nell'ambito dell'elaborazione del contratto, ad esempio alla società incaricata della consegna della merce o all'istituto di credito incaricato dell'elaborazione dei pagamenti. Non avviene un'ulteriore trasmissione dei dati o solo se Lei ha espressamente acconsentito alla trasmissione. I tuoi dati non saranno ceduti a terzi senza il tuo esplicito consenso, ad es. per scopi pubblicitari.
La base per il trattamento dei dati è l'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del GDPR, che consente il trattamento dei dati per l'adempimento di un contratto o di misure precontrattuali.
4. SOCIAL
Plugin di Facebook (pulsante Mi piace e Condividi)
Sulle nostre pagine sono integrati i plugin del social network Facebook, provider Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Puoi riconoscere i plugin di Facebook dal logo di Facebook o dal pulsante "Mi piace" sul nostro sito web. Puoi trovare una panoramica dei plugin di Facebook qui: https://developers.facebook.com/docs/plugins/.
Quando visiti il nostro sito Web, il plug-in stabilisce una connessione diretta tra il tuo browser e il server di Facebook. Di conseguenza, Facebook riceve le informazioni che hai visitato il nostro sito con il tuo indirizzo IP. Se fai clic sul pulsante "Mi piace" di Facebook mentre sei connesso al tuo account Facebook, puoi collegare il contenuto delle nostre pagine al tuo profilo Facebook. Ciò consente a Facebook di assegnare la tua visita al nostro sito Web al tuo account utente. Segnaliamo che, in qualità di provider delle pagine, non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi né del loro utilizzo da parte di Facebook. Puoi trovare maggiori informazioni al riguardo nella dichiarazione sulla protezione dei dati di Facebook all'indirizzo: https://de-de.facebook.com/policy.php.
Se non desideri che Facebook sia in grado di associare la tua visita al nostro sito Web al tuo account utente di Facebook, esci dal tuo account utente di Facebook.
Plugin Instagram
Le funzioni del servizio Instagram sono integrate nel nostro sito web. Queste funzioni sono offerte da Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA.
Se hai effettuato l'accesso al tuo account Instagram, puoi collegare i contenuti delle nostre pagine al tuo profilo Instagram facendo clic sul pulsante Instagram. Ciò consente a Instagram di assegnare la tua visita al nostro sito Web al tuo account utente. Segnaliamo che, in qualità di provider delle pagine, non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi né del loro utilizzo da parte di Instagram.
Puoi trovare maggiori informazioni al riguardo nell'informativa sulla privacy di Instagram: https://instagram.com/about/legal/privacy/.
5. STRUMENTI DI ANALISI E PUBBLICITA'
statistiche di Google
Questo sito web utilizza le funzioni del servizio di analisi web statistiche di Google. Il fornitore è Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
statistiche di Google utilizza i cosiddetti "cookie". Si tratta di file di testo che vengono salvati sul tuo computer e che consentono di analizzare il tuo utilizzo del sito web. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo di questo sito Web vengono generalmente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e ivi memorizzate.
La memorizzazione dei cookie di statistiche di Google si basa sull'art. 6 par. 1 lett.f GDPR. Il gestore del sito web ha un legittimo interesse ad analizzare il comportamento degli utenti al fine di ottimizzare sia il proprio sito web che la sua pubblicità.
Anonimizzazione IP
Abbiamo attivato la funzione di anonimizzazione IP su questo sito web. Di conseguenza, il tuo indirizzo IP verrà abbreviato da Google all'interno degli stati membri dell'Unione Europea o in altri stati contraenti dell'Accordo sullo Spazio economico europeo prima di essere trasmesso negli Stati Uniti. L'indirizzo IP completo viene trasmesso solo a un server di Google negli USA e lì abbreviato in casi eccezionali. Per conto dell'operatore di questo sito Web, Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito Web, compilare report sull'attività del sito Web e fornire all'operatore del sito Web altri servizi relativi all'attività del sito Web e all'utilizzo di Internet. L'indirizzo IP trasmesso dal tuo browser nell'ambito di statistiche di Google non verrà unito ad altri dati di Google.
Plugin del browser
È possibile impedire la memorizzazione dei cookie impostando di conseguenza il software del browser; vorremmo tuttavia sottolineare che in questo caso potresti non essere in grado di utilizzare tutte le funzioni di questo sito Web nella loro misura completa. Puoi anche impedire a Google di raccogliere i dati generati dal cookie e relativi al tuo utilizzo del sito web (compreso il tuo indirizzo IP) e di elaborare questi dati scaricando il plug-in del browser disponibile al seguente link e installandolo: https:/ /tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Obiezione alla raccolta dei dati
Puoi impedire a statistiche di Google di raccogliere i tuoi dati facendo clic sul seguente link. Verrà impostato un cookie di opt-out che impedisce la raccolta dei tuoi dati in future visite a questo sito Web: Disattiva statistiche di Google.
Puoi trovare maggiori informazioni su come statistiche di Google gestisce i dati degli utenti nella dichiarazione sulla protezione dei dati di Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
Elaborazione dati ordini
Abbiamo stipulato un contratto di elaborazione dei dati contrattuali con Google e applichiamo pienamente i severi requisiti delle autorità tedesche per la protezione dei dati durante l'utilizzo di statistiche di Google.
Remarketing di statistiche di Google
I nostri siti web utilizzano le funzioni di statistiche di Google Remarketing in combinazione con le funzioni cross-device di Google AdWords e Google DoubleClick. Il fornitore è Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Questa funzione consente di collegare i gruppi target pubblicitari creati con statistiche di Google Remarketing con le funzioni cross-device di Google AdWords e Google DoubleClick. In questo modo, i messaggi pubblicitari personalizzati basati sugli interessi che sono stati adattati a te in base al tuo precedente utilizzo e comportamento di navigazione su un dispositivo (ad es. telefono cellulare) possono essere visualizzati anche su un altro dei tuoi dispositivi (ad es. tablet o PC).
Se hai dato il tuo consenso, Google collegherà la cronologia del browser web e dell'app al tuo account Google per questo scopo. In questo modo, gli stessi messaggi pubblicitari personalizzati possono essere visualizzati su ogni dispositivo su cui accedi con il tuo account Google.
Per supportare questa funzione, statistiche di Google raccoglie ID utente autenticati da Google, che sono temporaneamente collegati ai nostri dati di statistiche di Google per definire e creare gruppi target per la pubblicità cross-device.
Puoi opporti in modo permanente al remarketing/targeting cross-device disattivando la pubblicità personalizzata nel tuo account Google; segui questo link: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.
I dati raccolti sono riepilogati nel tuo account Google esclusivamente sulla base del tuo consenso, che puoi fornire a Google o revocare (art. 6 cpv. 1 lett. a GDPR). Nel caso di processi di raccolta dei dati che non sono integrati nel tuo account Google (ad es. perché non hai un account Google o ti sei opposto all'unione), la raccolta dei dati si basa sull'art. 6 comma 1 lett.f GDPR. L'interesse legittimo deriva dal fatto che il gestore del sito web ha un interesse nell'analisi anonima dei visitatori del sito web a fini pubblicitari.
Ulteriori informazioni e disposizioni sulla protezione dei dati sono disponibili nella dichiarazione sulla protezione dei dati di Google all'indirizzo: https://www.google.com/policies/technologies/ads/.
pixel di Facebook
Il nostro sito Web utilizza il pixel di azione del visitatore di Facebook, Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook") per misurare la conversione.
In questo modo è possibile monitorare il comportamento dei visitatori della pagina dopo che sono stati reindirizzati al sito Web del provider facendo clic su un'inserzione di Facebook. Ciò consente di valutare l'efficacia degli annunci pubblicitari di Facebook a fini statistici e di ricerca di mercato e di ottimizzare le future misure pubblicitarie.
I dati raccolti sono anonimi per noi come gestori di questo sito web; non possiamo trarre conclusioni sull'identità dell'utente. Tuttavia, i dati vengono memorizzati ed elaborati da Facebook in modo che sia possibile una connessione al rispettivo profilo utente e Facebook possa utilizzare i dati per i propri scopi pubblicitari in conformità con le linee guida sull'utilizzo dei dati di Facebook. Ciò consente a Facebook di inserire annunci pubblicitari sulle pagine Facebook e al di fuori di Facebook. In qualità di operatore del sito web, non possiamo influenzare questo utilizzo dei dati.
Puoi trovare ulteriori informazioni sulla protezione della tua privacy nelle informazioni sulla protezione dei dati di Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/.
Puoi anche disattivare la funzione di remarketing "Pubblico personalizzato" nell'area delle impostazioni pubblicitarie all'indirizzo https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screend. Per fare ciò, devi essere loggato a Facebook.
Se non disponi di un account Facebook, puoi disattivare la pubblicità basata sull'utilizzo di Facebook sul sito web della European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.
6. NEWSLETTER
Dati della newsletter
Se desideri ricevere la newsletter offerta sul sito web, abbiamo bisogno di un tuo indirizzo e-mail e di informazioni che ci consentano di verificare che sei il proprietario dell'indirizzo e-mail fornito e che accetti di ricevere il newsletter. Ulteriori dati non vengono raccolti o vengono raccolti solo su base volontaria. Utilizziamo questi dati esclusivamente per l'invio delle informazioni richieste e non le trasmettiamo a terzi.
Il trattamento dei dati inseriti nel modulo di iscrizione alla newsletter avviene esclusivamente sulla base del Suo consenso (art. 6 cpv. 1 lett. a GDPR). Puoi revocare il tuo consenso alla memorizzazione dei dati, dell'indirizzo e-mail e al loro utilizzo per l'invio della newsletter in qualsiasi momento, ad esempio tramite il link "Annulla iscrizione" nella newsletter. Resta salva la liceità dei trattamenti di dati già effettuati dalla revoca.
I dati che hai memorizzato con noi per l'iscrizione alla newsletter saranno da noi conservati fino alla tua cancellazione dalla newsletter e saranno cancellati dopo la tua cancellazione dalla newsletter. Ciò non influisce sui dati che abbiamo archiviato per altri scopi (ad es. indirizzi e-mail per l'area membri).+
7. FORNITORE DI PAGAMENTO
PayPal
Sul nostro sito web offriamo, tra le altre cose, il pagamento tramite PayPal. Il fornitore di questo servizio di pagamento è PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Lussemburgo (di seguito "PayPal").
Se scegli di pagare tramite PayPal, i dettagli di pagamento che hai inserito verranno trasmessi a PayPal.
Il trasferimento dei tuoi dati a PayPal avviene sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. a GDPR (consenso) e l'art. 6 comma 1 lett. b GDPR (elaborazione per adempiere a un contratto). Hai la possibilità di revocare il tuo consenso al trattamento dei dati in qualsiasi momento. Una revoca non pregiudica l'efficacia delle operazioni di trattamento dei dati in passato.